à propos de l'artiste :
Peter HOFFER

Si à première vue le travail de Hoffer semble plutôt conventionnel, une observation attentive des différents registres picturaux nous révèle une démarche lucide. Ses tableaux ne sont pas seulement habilement exécutés, aux couleurs réalistes d'un soleil de mai, mais ils nous montrent aussi un paysage, une nature calme et idéalisée à travers laquelle nous avons la possibilité de fuir l'espace concret de la salle d'exposition. Par la co-présence de cette peinture illusionniste et le dévoilement du support par laquelle elle est rendue possible, le peintre affirme qu'il s'agit d'une construction, d'une mise en scène, d'un jeu de l'esprit. Il nous dit : ce que tu regardes n'est rien d'autre qu'un panneau de bois taché par des couleurs à l'huile. Cette image est un objet de bois. Et cet arbre que tu vois est peut-être celui-là même qui rend cet objet possible ; une preuve de lucidité, la circularité du lien entre le support de l'objet à peindre et l'objet représenté.

 

Peter Hoffer utilise encore d'autres procédés pour sortir du registre de la représentation et salir la béatitude de ces paysages. Il utilise par exemple des coulures de peinture. Non seulement ces traces de peinture coulante apportent une touche plus chaotique à l'équilibre de l'imagerie, confèrent à l'ensemble un aspect d'inachèvement, nous renvoient à la matérialité de sa construction, mais aussi, elles sont une référence à l'histoire moderne de la peinture, au dripping des premiers expressionnistes abstraits, les déconstructionnistes de l'image référentielle.

 

Un autre aspect important du travail de l'artiste, peut-être le plus impressionnant, réside dans le fini lustré, la brillance éclatante qu'il donne à ces paysages en les recouvrant d'une résine épaisse. Cette surface extrêmement réfléchissante met au défi la photographie qui chercherait à reproduire la nature unique de l'objet peint, affirmant par-là la spécificité matérielle du tableau unique. Par ce procédé aux résonances anciennes, l'oeuvre peinte se change en miroir. Les spectateurs deviennent les acteurs qui évoluent à l'avant plan de ce décor imaginaire d'une nature calme et sereine. Comme le dit Peter Hoffer : « Ces paysages attirent l'attention sur des lieux considérés comme "moins spectaculaires". Cela incite le spectateur à y chercher un sens et lui permet une plus grande évasion. »

 

Contrairement au réalisme des proportions et des couleurs, ces lieux que nous propose Hoffer ne sont pas la copie d'une géographie existante qui aurait été au préalable cadrée par l'oeil du photographe artiste : ils sont de l'ordre de la réminiscence. Ils évoquent tous les champs du monde, autant ceux du sud de l'Ontario où a grandi l'artiste, que ceux de la Montérégie ou de la Hongrie, pays d'origine de la famille Hoffer. Que le paysage représenté par le peintre existe quelque part dans la nature ou qu'il soit de l'ordre de l'imaginaire, c'est l'activité intellectuelle de la découpe qui le rend visible, le fait exister, et cette découpe, c'est la différence entre la vision et le monde, entre l'oeuvre et l'oeuvre à faire.

Le paysage n'est pas la nature, mais sa fabrique, et en tant que tel il obéit aux lois de la création artistique.  En ce sens, le travail de Peter Hoffer nous rappelle que la représentation paysagiste est avant toute chose une construction plastique.

(D'après Ève Dorais, décembre 2008)


Untitled / Peter HOFFER
Acrylique, Huile et résine sur bois
37,5 x 28 cm
pièce unique
1 506,81 $
329
Untitled / Peter HOFFER
Acrylique, Huile et résine sur bois
23,5 x 14,5 cm
pièce unique
Vendue
303
Untitled / Peter HOFFER
Acrylique, Huile et résine sur bois
23,5 x 14,5 cm
pièce unique
Vendue
300
Untitled / Peter HOFFER
Acrylique, Huile et résine sur bois
37,5 x 28 cm
pièce unique
1 506,81 $
300
Charlotte / Peter HOFFER
Acrylique, huile et résine sur bois
101,5 x 51 cm
pièce unique
5 392,79 $
505
Blossom / Peter HOFFER
Acrylique, huile et résine sur bois
122 x 51 cm
pièce unique
Vendue
512
Spirit / Peter HOFFER
Acrylique, huile et résine sur bois
152 x 51 cm
pièce unique
7 454,74 $
704
Dante / Peter HOFFER
Acrylique, huile et résine sur bois
112 x 51 cm
pièce unique
5 868,63 $
486
Ornament / Peter HOFFER
Acrylique, huile et résine sur bois
112 x 51 cm
pièce unique
5 868,63 $
729
August / Peter HOFFER
Acrylique, Huile et résine sur bois
76 x 40,5 cm
pièce unique
3 965,29 $
487
Lindon / Peter HOFFER
Acrylique, huile et résine sur bois
93 x 60 cm
pièce unique
5 710,01 $
457
Poet / Peter HOFFER
Acrylique, huile et résine sur bois
76 x 51 cm
pièce unique
4 599,73 $
655
Queher / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
56 x 92 cm
pièce unique
5 392,79 $
1431
Morning / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
45 x 76 cm
pièce unique
4 123,90 $
1619
Ariel / Peter HOFFER
Acrylique, Huile et résine sur bois
92 x 51 cm
pièce unique
5 075,57 $
471
Pose / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
61 x 61 cm
pièce unique
4 599,73 $
1409
Portrait 1 / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
61 x 61 cm
pièce unique
4 599,73 $
1325
Portrait 2 / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
61 x 61 cm
pièce unique
4 599,73 $
1353
Pine / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
61 x 61 cm
pièce unique
Vendue
1367
April / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
60 x 121 cm
pièce unique
Vendue
1641
Chapel / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
60 x 60 cm
pièce unique
4 599,73 $
1684
Montpellier / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
80 x 102 cm
pièce unique
7 137,52 $
1583
Palm Tree II / Peter HOFFER
Huile et résine sur toile de lin montée sur bois
182 x 92 cm
pièce unique
11 895,86 $
1800
Palm Tree / Peter HOFFER
Huile et résine sur toile de lin montée sur bois
182 x 92 cm
pièce unique
11 895,86 $
1772
Palm Tree III / Peter HOFFER
Huile et résine sur toile de lin montée sur bois
182 x 92 cm
pièce unique
11 895,86 $
1677
Pine / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
183 x 91 cm
pièce unique
11 895,86 $
1703
Normandie / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
61 x 122 cm
pièce unique
6 820,29 $
1437
Copland / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
80 x 102 cm
pièce unique
7 137,52 $
1336
Trees / Peter HOFFER
Huile, acrylique et résine sur bois
182 x 92 cm
pièce unique
11 895,86 $
1807
Scene 2 / Peter HOFFER
Acrylique et epoxy sur bois
41 x 162 cm
pièce unique
6 344,46 $
1954
Scene / Peter HOFFER
Acrylique, Huile et résine sur bois
46 x 102 cm
pièce unique
5 868,63 $
1860
Paysage / Peter HOFFER
Acrylique, Pigments et Huile sur toile
41 x 121 cm
pièce unique
5 868,63 $
1721
Laurentian, 2011 / Peter HOFFER
Acrylique, Huile et résine sur bois
183 x 90 cm
pièce unique
11 895,86 $
1596